AMAVIL

Associação cultural, desportiva e recreativa dos mamoteiros de Vilarinho de Lomba, constituída em 09/06/2003, tem a sua Sede na Casa do Povo em Vilarinho de Lomba.
Tem como objecto promover, implementar e desenvolver actividades, culturais,desportivas e recreativas.
É uma associação sem fins lucrativos.

A NOSSA TERRA VILARINHO DE LOMBA

Situada no Nordeste Transmontano, pertence à Freguesia de Quirás e Concelho de Vinhais.

Encontra-se integrada na área protegida do Parque Natural de Montesinho e está inserida na área da Reserva de Caça Associativa das Freguesias de Vilar Seco e Quirás de Lomba.

Fica situada num dos pontos mais altos da região, onde se pode deslumbrar uma admirável paisagem, desde as magníficas montanhas con variada vegetação aos meandros do rio Mente e rio Rabaçal, onde correm águas límpidas e cristalinas e onde se pesca a truta, o barbo, a boga e o escalo; o castelo de Souane e a sua lenda, os rebanhos de ovelhas lá ao longe na montanha, o cheirinho da terra quando chove, o "cuco" que canta, o perfume das flores, a pureza dos seus ares, o silêncio que embala, a boa terapia que tudo isto é!!!....

Em virtude do seu ancestral isolamento conserva muito dos usos e costumes de outros tempos.

Apresenta-se como bom exemplo de coexistência pacífica, harmoniosa e integrada entre Homem e Natureza.

<------------------------------------------------------------------------------------------------------------>

Asociación cultural, deportiva y recreativa de los "Mamoteiros" de Vilarinho de Lomba, creada el 09/06/2003, tiene su sede en la Casa del Pueblo de Vilarinho de Lomba.

Tiene como objetivo promover, inculcar y desenvolver actividades culturales, deportivas y recreativas.

Es una asociación sin fines lucrativos.

NUESTRA TIERRA VILARINHO DE LOMBA

Situada en el Noroeste Transmontano, perteneciendo a la "Freguesia de Quirás" siendo del "Concelho de Vinhais".

Se encuentra integrada en al área protegida del "Parque Natural de Montesinho" y dentro del área de "Reserva de Caça Associativa das Freguesias de Vilar Seco e Quirás de Lomba".

Queda situada en uno de los puntos mas altos de la región, desde donde se puede deslumbrar un admirable paisaje, desde las magnificas montañas con variada vegetación hasta los rios "Mente" y "Rabaçal", donde corren aguas limpias y cristalinas y donde se pueden pescar desde truchas, barbos, "a boga e o escalo" (estos dos últimos no se como se traducen); el castillo de "Souano" y su leyenda, los rebaños de ovejas alli en lo alto de la montaña, el olor de la tierra mojada cuando llueve, el buho que canta, el perfume de las flores, la pureza del aire, el silencio que lleva, que gran terapia es!!...

En virtud de su aislamiento conserva muchos usos y costumbres de otros tiempos.

Se presenta como el gran ejemplo de la coesistecia pacifica, armoniosa e integra entre el hombre y la naturaleza.