Vilarinho de Lomba

Trabajadores

2008-09-30T13:16:00.004+02:00

Encontré esta foto, tiene unos cuantos años ya también, no recuerdo exactamente la función, que desempeñamos pero juraría que arrancábamos patatas con el burro cosa que no le gustaba a mi abuelo... Poco tengo que contar de aquel día, como veis quien mejor para guiar un burro, que otro burro ...
jejeje
Un saludo OFN

Vilarinho Fútbol Club.

2008-09-12T10:43:00.005+02:00

Hola, por fin hoy, puedo escribir algo y encima con lo que mas me gusta, fotos antiguas, me gustaría escribir mas a menudo, pero me cuesta localizar fotos, pero gracias a mi madre, tengo un par de ellas.

Esta foto, así según mis cálculos debe de ser de 1977 / 1979, o por ahí anda, y por lo que se ve, es el equipo de fútbol de Vilarinho, mas o menos tengo a todos los integrantes localizados, o eso pienso yo, por eso, quien vea esta foto y sepa quienes son que me lo confirme...

De izquierda a derecha y de pie:

Julio, Antonio , Xico , Delmar , Toño Joao , ¿Andre?, ¿Armando?

De izquierda a derecha agachados:

Cándido( Mi Padre), Carlos, Mino, Alfredo (Freitas), Eliseu

Los que puse entre interrogantes, son los que tengo mis dudas, a lo mejor alguno puesto esta mal, si es asi pido disculpas, pero entended, yo en esas épocas ni era un proyecto....

un saludo OFN

Don Quixote transmontano...

2008-08-27T12:15:00.004+02:00

Esta historia es real, y contada por JN el 2/2/2002, lo de JN, será el nombre del periódico, paso a copiar la noticia:

VINHAIS ----- JN 02/02/2002 (Jose Manuel Cardoso)

DON QUIXOTE TRANSMONTANO, FOI DE CAVALO ATÉ DARQUE.

A paixão pelos cavalos e o gosto de cavalgar levou Adelino Martins a percorrer a distância entre a aldeia de Vilarinho de Lomba, no concelho de Vinhais, e Darque, às portas de Viana do Castelo.
O meio de transporte foi o cavalo comprado en Espanha.

Ao todo são cerca de quatrocentos quilómetros, a distância que separa as duas localidades. O aventureiro partiu na passada segunda-feria da localidade de Vilarinho de Lomba, no Parque Natural de Montesinho e ontem, tinha passado por Montalegre, na direcção das serranias do Gerês.
"Vou as cegas e sem mapa, no início da próxima semana estarei em Viana do Castelo", disse ao JN, o aventureiro.

Sem telemóvel
Após ter passado pelo Gerês, Adelino Martins tenciona ir por Vila Verde, Barroselas e Darque. Na primeira parte da viagem, valeu-lhe alguns dos seus amigos que o acolheram e ao seu cavalo.
Depois de Montalegre, "será o que Deus quiser".
Não leva telemóvel, e comunica apenas no dinal de cada etapa da viagem e ao fim do dia. Para alimentar o cavalo, transporta quatro quilos de ração composta por centeio, milho e algum feno que possa encontrar nos campos que circundam as estradas e os caminhos.
"Isto é uma aventura fantástica", confessou ao JN. Acrescentando, "para já o cavalo está a portar-se bem. Comprei-o em Barge (Espanha, há quinze dias e tem sete anos. É uma maravilha", disse Adelino Martins.
Quanto ao cavalo, leva num pequno alforge um par de ferraduras (que vieram da Holanda) e para evitar o desgaste do animal, está a evitar circular pelo asfalto das estradas, utilizando as bermas em terra e caminhos rurais.
Sete cavalos
Aliás foi ele próprio que "ferrou" o seu cavalo para esta autêntica epopeia.
Adelino Martins tem 58 anos, é natural de Vilarinho de Lomba e encontrase na situação de pré-reforma da Polícia Marítima, terminando a sua carreira como subchefe no posto de Caminha.
Reside em Darque e o seu gosto pelos cavalos não é só de agora. "Já cheguei a ter sete cavalos", garantiu.

Mas o menos este es el camino que realizo Adelino, no se si exactamente fue por aqui o no, pero bueno aqui queda puesto...

Se acabaron "As ferias"

2008-08-27T12:09:00.003+02:00

Hola, ya estamos de vuelta, y bueno, en casa dos avos estuve, buscando fotografías, para poder ponerlas aquí, que en el fondo es lo bonito, poner fotos antiguas y recordar viejos momentos, y la verdad es que decían, que había muchas, bien yo no encontré ninguna, solo un par de ellas, pero en cambio si encontré una historia verídica que pondré ahora en una nueva entrada.

Antes de comenzar con la historia de hoy, veo que el contador de visitas sube, solo pediría que me dejarais comentarios, eso en el fondo ayuda a seguir contando cosas, y repito si alguien tiene fotos antiguas, que me lo diga y me las pase, yo le facilito mi email...

EU OUVI UN PASSARINHO

2008-07-21T13:17:00.004+02:00

Hola, de nuevo por aquí, hacia mucho tiempo, que no escribía nada nuevo, espero que este verano en Agosto, pueda tirar fotos y sacar historias para contar, hoy en cambio aprovecho, para poner una canción, que le cantaba a mi hijo como nana, cuando era bebe y ahora hago lo mismo, con la niña y lo curioso es que ahora Oli de mayor, la canta a veces conmigo para dormir a la hermana con el resultado que imaginais...

Pongo un vídeo de un grupo, por que si me pusiera yo a cantar... tela, aun no me explico como se dormían con mi voz, jajajajajaj

ANTONIO PAULO OLIVEIRA NEVES

2008-04-04T12:26:00.007+02:00

Como ya comente anteriormente mi primo Paulo, es, el Presidente de la Freguesia de Quirás, y recogiendo información de su página web os voy a dejar aquí unas fotos de Vilarinho y el mensaje del presidente:
En Portugues.
Começo por saudar todas as pessoas, e em particular os naturais desta freguesia que se encontram cá, ou estejam em qualquer outra região de Portugal ou do Mundo. O facto de sermos uma Freguesia do interior e de montanha, não abala a nossa tenacidade, no sentido de lutarmos incansavelmente por uma melhoria de vida da nossa população. A minha preocupação como Presidente da Junta, bem como a da equipa que trabalha comigo, tem como objectivo garantir a todas as pessoas um atendimento melhor, mais eficaz e mais personalizado. É nossa intenção colocar ao seu dispor toda a informação sobre a actividade e o funcionamento desta Junta, aproximando desta forma a realidade da Freguesia. Acreditamos porém, que só com o conhecimento dos direitos e deveres que assistem a todos os residentes desta Freguesia, estamos a contribuir para o exercício do seu papel enquanto munícipes, a quem solicitamos a colaboração para continuar a servi-lo ainda melhor Deixo também um convite para que descubram pessoalmente esta Terra de encantos tão diversos… Os recursos naturais desta Freguesia…, área inserida no Parque Natural de Montesinho, onde pode caminhar descansadamente, vendo, contemplando as belas paisagens, os moinhos movidos a água, as poldras, o Castelo de Souane e a sua Lenda, a Ponte de Santa Rufina, o Fragueiro da Pena Amarela, a Maceira dos Mouros situada aos Lapedos, Ó Telhó, onde se encontram vestígios romanos, o alto do Facho, o Castrilhão de Quirás etc. A Gastronomia é um ponto de referência desta terra. As festas tradicionais sobretudo nos meses da Primavera e Verão convidam igualmente a uma visita à Freguesia de Quirás. São festas feitas por gente que prima na simplicidade e no seu empenho, funcionando como um excelente veículo de transmissão de conhecimentos e tradições.

En Español.

Comienzo por saludar a todas las personas, y en particular a los naturales de esta freguesia que se encuentran aqui, o estén en cualquiera otra región de Portugal o del Mundo. El hecho de que seamos una Freguesia del interior y de montaña, no sacude nuestra tenacidad, en el sentido de que luchemos incansablemente por una mejoría de vida de nuestra población. Mi preocupación como Presidente de la Junta, así como la del equipo que trabaja conmigo, tiene como objetivo garantizar a todas las personas una atención mejor, más eficaz y más personalizada. Es nuestra intención colocar a su disposición toda la información sobre la actividad y el funcionamiento de esta Junta, aproximando de esta forma la realidad de la Freguesia. Creemos sin embargo, que sólo con el conocimiento de los derechos y deberes que asisten a todos los residentes de esta Freguesia, estamos contribuyendo para el ejercicio de su papel en cuanto a municipio, a quien solicitamos la colaboración para continuar a servirlo aun mejor. Dejo también una invitación para que descubran personalmente esta Tierra de encantos tan diversos… Los recursos naturales de esta Freguesia…, área insertada en el Parque Natural de Montesinho, donde puede caminar descansadamente, contemplando los bellos paisajes, los molinos movidos por agua, As Poldras(son unas piedras que se ponían a modo de puente para cruzar rios, ejemplo ), el Castillo de Souane y su Leyenda, el Puente de Santa Rufina, el Fragueiro de la Pena Amarilla, la Maceira de los Moros situada a los Lapedos, Ó Telhó, donde se encuentran vestigios romanos, el alto del Facho, el Castrilhão de Quirás etc. La Gastronomía es un punto de referencia de esta tierra. Las fiestas tradicionales durante los meses de la Primavera y el Verano invitan igualmente a una visita a la Freguesia de Quirás. Son fiestas hechas por gente que prima en la simplicidad y en su empeño, funcionando como un excelente vehículo de transmisión de conocimientos y tradiciones.

Adjunto un video con las imagenes de las Aldeas que forman parte de la Freguesia de Quirás..

Tanto los textos como las imagenes fueron copiadas de la web de la Freguesia de Quirás, para mas información no dudeis en pasar por su web

Un saludo OFN

UN DIA EN EL RIO

2008-04-03T12:12:00.009+02:00

Hoy, poco voy a contar, el otro día, hablando con Ana, recordé un día que nos fuimos unos cuantos del pueblo para a Veiga do Sexio, en el tractor do Ze, a comer y beber, fue en el verano del 92, mas o menos, mas bien por el echo de que yo llevo una camiseta de cuando ganamos la copa al Madrid en el 91/92.

El caso es que, antiguamente salidas de esas al río a comer eran muy habituales, y eran días que no se olvidan, en este caso, a pesar de la corta edad, recuerdo, como nos compramos todos en el comercio do Paquiño, unos sombreros de paja, tenia muchas mas fotos de ese dia, pero buf a saber donde estarán, fue un día de río muy tranquilito, donde se comió, bebió, se jugo al fútbol, fue divertido la verdad.

Lo curioso de estas fotos, es que viéndolas hoy, te das cuenta del cambio de todo el mundo, Paulo, Ze, Aniceto, Manel.. tienen una cara de chavalines que no pueden con ella, jeje.
Cual es la conclusión negativa que se saca, que me hago viejo.. jaja (aunque ellos mas...)

Sheila hija, valla pintas, menuda tripita, hambre no pasabas eehh..

En una de las fotos, salgo con mi padre con la cara llorosa, ya en el pueblo de vuelta, motivo, es simple nos hicimos una foto todos en plan equipo de fútbol, y estos como estaban todos medio borrachos se cayeron, y si, fue encima mio...

Un saludo OFN

CISTERNA DE LOMBA

2008-03-31T12:25:00.019+02:00

Saludos, hoy me gustaría, que sepáis de mi otro pueblo, Cisterna de Lomba, me parece justo, nombrarlo en este blog, no he pasado tantas horas como hubiera querido allí, pero tengo muy buenos amigos, de que son da Cisterna…

De este pueblo, es mi padre, son varias las bodas entre Cisterna y Vilarinho, sin ir más lejos mi padrino (Antonio, hermano de mi padre) también se caso con una de Vilarinho.. jeje..

Cisterna, entrando por España es el primer pueblo de lo que podríamos llamar Lombada, digo Lombada porque todos acaban en Lomba, al igual que Vilarinho, Cisterna pertenece a la Freguesia de Quiras, (de la cual mi primo Paulo es el presidente, orto día hablare de ello),

Cisterna está pegada a España, el Rio Mente que pasa por Veiga do Seixo, es como una frontera, de “joven” recuerdo bajar al rio, y por un lado estaban los españoles y por otro estábamos los portugueses, el bajar al rio, es algo de lo que tengo grandísimos recuerdos, ya de chaval, con 15 años bajábamos de Vilarinho andando hasta Cisterna y en la fuente del pueblo recogíamos a los de Cisterna y para el rio que nos íbamos todos.

Cuando se hicieron las carreteras nuevas se pusieron unas casetas para los guardias para hacer frontera, no recuerdo haberla visto nunca abierta siempre tenían puesto una cadena de un poste a otro que te impedía el paso, bueno en realidad estaba tan holgada que si la levantabas por ambos lados pasaba un coche por debajo de ella.

Esa frontera tiene sus historias, porque era como si legalmente no se pudiera usar, y cuando teníamos que ir para España o al revés siempre se mandaba a algún familiar a vigilar que no anduviera o bien la GNR o la Guardia Civil, si no te tocaba dar la vuelta y usar la otra frontera, cosa que nadie quería ya que había que cruzar todos los pueblos y por esas carreteras llenas de curvas, y era casi una hora y media mas de trayecto así que, o bien levantabas la cadena o, si no pasabas por detrás, ya que había una especie de camino de cabras, que se hizo con un tractor, (a nosotros una vez nos pillaron por ahí, jeje) y nos mandaron dar la vuelta,y eso que Iba mi tío que en aquella época aun era GNR, pero nada no se enrollaron los camaradas..

Bueno decir de este pueblo que desde que era niño ha cambiado mucho, la gente ha construido y reconstruido bastante, lo que le falta es un barcito, se decía que en el antiguo cuartel se iba hacer uno, pero que yo sepa, hasta hoy nada de nada, ahora la fiesta se hace donde estaba la escuela, incluso han asfaltado y puesto un par de porterías de futbol sala..

Algo que para ser sincero solo vi estos días que anduve por allí es una especie de capillita que han puesto, parece algo común en todas las aldeas, Vilarinho tiene una con Fátima y la de Cisterna es el Arcángel San Miguel, solo la vi ahora porque está en la entrada del pueblo pero por la carretera antigua, y yo por ejemplo casi ni la uso por que para llegar a casa de mi tía, me viene mejor la nueva, que va directa…

Bien podría contar muchas más cosas, sobre cisterna, pero necesitaría un blog aparte (nunca se sabe), el caso es que también usare este para contar, alguna nueva que suceda por ahí..

Bueno espero que sea del agrado de todos sobre todo de los de Cisterna, aunque dudo mucho que lleguen aquí, pero..

Saludos y gracias OFN

AZAR NA PRAIA

2008-03-28T10:03:00.003+01:00

Hola, hoy me gustaría compartir con los pocos que me leéis, una canción, a mi me trae muchos recuerdos ya que era una canción que me recuerda a mi infancia allí en la aldea, me la cantaba mucho a minha avo, y recuerdo como de noche y siendo un canijo, ansiaba que llegara el momento de que o Tobias, apareciera con su camioneta y sus altavoces y se montara una fiesta..
Pero sobre todo recuerdo a un niño sentado o pe da lumbre escuchando a sua avo cantar "As Perninhas"

OFN

VENDIMIA

2008-03-07T11:46:00.006+01:00

Bien, en Octubre, estuvimos en el pueblo haciendo la Vendimia, intentare contar como se hace, (no tiene mucho misterio, pisar uvas y esperar), pero claro no es solo pisar uvas, como alguno estaréis pensando, para empezar bien, vendimia, que es vendimia???? Por vendimia se entiende la recolección o cosecha de las uvas de vino.

Ok, una vez aclarado el tema principal, pongámonos al trabajo, que es lo principal para hacer una buena vendimia, Uvas, si uvas, unas buenas, y ricas uvas como las do tío Albino

Una vez , tenemos las Uvas, se necesita algo que también es importante, por que comienza el verdadero trabajo que es la recolecta, así pues, se necesita ayuda, ayuda para arrancar de las viñas, los racimos echarlos a la cestita y de ahí al saco, o bien ir cargando con el saco, cosa poco recomendable, ya que dado un cierto momento el jodido saco empieza a pesar, y es incomodo transportarlo y mas entre los viñedos, que no sé porque, pero todos están en cuesta...
Otro caso que suele darse mientras se están llenando los sacos, es ir haciendo un trabajo, que también es bastante complicado, cansado, y con posibles represalias, y no es otro que ir comiendo uvas,(las represalias son estar en el WC el resto del día)

Bueno, una vez llenos los sacos, se cargan en el tractor, carro de vacas, o medio de transporte que se use, y de allí se llevan a la bodega, una vez allí dentro, es cuando empieza lo divertido, que es pisar, siempre pensé que se haría a pie descubierto, tontería no?, el caso es que mi tío se calzo unas botas de agua, y se puso a pisotearlas, cuando estaban bien pisoteadas, se echan, a un barril, bastante grande, pero grande eeh, el de mi abuelo, será de 300 litros o más.

Ya están pisadas, y colocadas dentro del barril, bien ahora tienen que fermentar, como hoy estoy solidario os diré que Fermentación es la degradación de sustancias orgánicas por la acción de enzimas microbianas, acompañadas con frecuencia de desprendimientos gaseosos.
(Ala ahí queda eso...)

Pasado un cierto tiempo, no sé cuánto, jeje, el vino estará listo para tomar…

Seguramente no esté bien explicado el proceso, pero soy un chico de ciudad, que le vamos hacer, de todos modos adjunto un pequeño video, para deleite de muchos, por supuesto dar las gracias a todos los que participan en ello, O Vitorino, mis primos Paulo y Toze, mi tío Jorge, un servidor y su hijo (pobrecito como trabajo, y comió jeje), a Rex claro, siempre atento, y por supuesto al mas grande o meu avo Albino,…

un saludo OFN

De vuelta

2008-02-21T16:56:00.005+01:00

Bueno, la verdad es que ha pasado mucho tiempo desde la última vez, intentare seguir actualizando este rinconcito, y como pide mucha gente, incluyendo, sobre todo fotos, que decir que, persona que quiera contribuir, será bien recibido/a y las aportaciones serán aceptadas y publicadas.

Sin mas hoy pondré una sola foto, pero que vale mucho, ya que como veréis, es la foto de la aldea, por la cual existe este blog, grandes días he pasado ahí, y ahora solo deseo disfrutarlos más con mis hijos, y mujer, amigos admirar "mi tierra"

Parque Natural de Montesinho

2005-10-12T03:27:00.001+02:00

A área das serras de Montesinho e Coroa foi escolhida para Parque Natural por reunir condições em que é visível a integração harmoniosa do homen com o meio ambiente, fica situado no extremo nordeste de Portugal, em plena Terra Fria transmontana, fazendo fronteira com a Espanha, sendo uma das maiores áreas protegidas de Portugal O Parque Natural de Montesinho, "nasceu" a 30 de Agosto de 1979, pelo decreto-lei 355/79, recitificado em 4 de Abrir de 1997 pelo decreto-regulamentar 5-A/97, a sua área é de 75.000 hectares, inclui cerca de 9.000 habitantes distribuídos por 92 aldeias.
É contituído por uma sucessão de elevações arrendondadas e vales profundamente encaixados, com altitudes variando entre os 438m e os 1481m onde as aldeias, aninhadas em pontos abrigados e discretos, passam facilmente despercibidas aos olhos do visitante ocasional.
Os Rios mais importantes do Parque Natural de Montesinho são: Mente, Rabaçal, Tuela, Baceiro, Sabor, Igrejas, Onor e Maças. Região povada desde há milénios, conserva vestígios arqueológicos em muitas das suas aldeias, algumas, possiem ainda nas toponímias antigos nomes de fortificações castrejas; outras, antigas propiedades rurais, exibem nomes pessoais de Origem germânica, atribuídos pelos colonizadores visigodos, que conservavam o costume romano de dar às "villas" o nome de "dominus", ou proprietário. Após a queda do império visigodo e a formação da nacionalidade, uma das primeiras preocupações dos soberanos foi povoar o reino, através da distribuição de terras a fidalgo e à Igreja, e da criação de um sistema de "forais" colectivos, já que as rudes condições geográficas e sociais desses tempos exigian que toda a organização do espaço dependesse da vida em grupo.
Ainda hoje, as estruturas económicas e sociais das aldeias conservam hábitos comunitários. O que dá a este Parque características únicas no nosso país é precisamente a forma como ao longo dos séculos as populações souberam integar-se harmoniosamente na paisagem. Devido a factores climáticos, ecológicos, geográficos, etc, alguns animais e plantas apenas se dão em locais restritos. A essas espécies dá-se o nome de enémicas ou endenismos.
Alguma dessa flora existe no Parque de Montesinho, como a Arméria (arenaria eriophylla), a Arenária (Arennaria querioides fontiqueri), a cravina (Dianthus Laricifolius marizzi) e Jasione cripa serpenticina. Quanto à fauna, o Parque Natural de Montesinho conta com 50 por cento de répteis e anfíbios endémicos da Península, entre eles a toupeira-de-àgua (Galemys pyrenaicius), o lagarto-de-àgua (Lacerta schreiberi) e rã-ibérica (Rana Iberica). a área de Parque reúne condições de eleição para repouso e conhecimento da vida rural.Qualquier aldeia é um elemento da paisagem e seu agente modelador.
Em cualquer altura do ano o visitante pode aperceber-se da vida rural e da sua harmoniosa integração no quadro natural.
<--------------------------------------------------------------------------------------------------------->

El área de las sierras de Montesinho y Corona fue escogida para Parque Natural por reunir condiciones en las que son visibles la integración armoniosa del hombre con el medio ambiente, queda situado en el extremo nordeste de Portugal, en plena Tierra Fría transmontana, haciendo frontera con España, siendo una de las mayores áreas protegidas de Portugal.
El Parque Natural de Montesinho, "nació" el 30 de Agosto de 1979, por el decreto-ley 355/79, rectificado el 4 de Abril de 1997 por el decreto-reglamentario 5-A/97, su área es de 75.000 hectáreas, incluye cerca de 9.000 habitantes distribuidos por 92 aldeas. Esta formado por una sucesión de elevaciones redondeadas y valles profundamente ensamblados, con altitudes variando entre los 438m y los 1481m donde las aldeas, alineadas en puntos abrigados y discretos, pasan fácilmente desapercibidas a los ojos del visitante ocasional.
Los Ríos más importantes del Parque Natural de Montesinho son: Mente, Rabaçal, Tuela, Baceiro, Sabor, Igrejas, Onor y Maças.
Región poblada desde hace milenios, conserva vestigios arqueológicos en muchas de sus aldeas, algunas, peseen aún antiguos nombres de fortificaciones ; otras, antiguas propiedades rurales, exhíben nombres personales de Origen germánico, atribuidos por los colonizadores visigodos, que conservaban la costumbre romana de dar a las "villas" el nombre de "dominus", o propietario.
Después de la caída del imperio visigodo y la formación de la nacionalidad, una de las primeras preocupaciones de los soberanos fue poblar el reino, a través de la distribución de tierras a hidalgos y a la Iglesia, y de la creación de un sistema de "forales" colectivos, ya que las rudas condiciones geográficas y sociales de esos tiempos exigian que toda la organización del espacio dependiera de la vida en grupo.
Aún hoy, las estructuras económicas y sociales de las aldeas conservan hábitos comunitarios.
Lo que da a este Parque características únicas en nuestro país es precisamente la forma como a lo largo de los siglos las poblaciones supieron integrarse armoniosamente en el paisaje.
Debido a factores climáticos, ecológicos, geográficos, etc, algunos animales y plantas sólo se dan en locales restrictos.A esas especies se da el nombre de enémicas o endenismos. Alguna de esa flora existe en el Parque de Montesinho, como la Arméria (arenaria eriophylla), la Arenária (Arennaria querioides fontiqueri), la cravina (Dianthus Laricifolius marizzi) y Jasione cripa serpenticina.
En cuanto a la fauna, el Parque Natural de Montesinho cuenta con 50 por ciento de reptiles y anfibios endémicos de la Península, entre ellos el topo-de-àgua (Galemys pyrenaicius), el lagarto-de-àgua (Lacerta schreiberi) y rana-ibérica (Rana Iberica).
el área del Parque reúne condiciones de elección para reposo y conocimiento de la vida rural.Qualquier aldea es un elemento del paisaje y su agente modelador.En cualquer altura del año el visitante puede darse cuenta de la vida rural y de su armoniosa integración en el cuadro natural.

MAMOTEIROS

2005-10-04T19:58:00.000+02:00

A designação dos "Mamoteiros" é remota. Dizem os antiguos que, alguém, não sabendo quem, provalvelmente um cancioneiro ou um trovador designou de "Mamoteiros" este povo magnífico, que desde séculos sempre lutou con dignidade pela sua sobrevivência, pela sua identidade.
E porquê de "Mamoteiros"??
Segundo consta, antigamente, esta aldeia era conhecida como grande colheiteira de castanhas, ou seja de "Mamotas". Existiam grandes extensoes de castanheiros, quer nas encostas, vales, ou planícies, alguns deles de grande porte, onde marcavam a sua longevidade. Assim, esse "Alguém", consciencializado da abundância das "Mamotas" existentes na nossa terra, nos apelidou de "Mamoteiros". <-------------------------------------------------------------------------->
El nombre de "Mamoteiros" viene de lejos. Comentan los ancianos, que alguien, no se sabe quien, seguramente un cantante o algún trovador designo "Mamoteiros" a este magnífico pueblo, que desde siglos lucho con dignidad por su sobrevivencia, por su identidad.
Y porqué "Mamoteiros"??
Según consta, antiguamente, esta aldea era conocida como gran recogedora de castañas, o sea de "Mamotas". Existian grandes extensiones de castaños, muchos de ellos de gran tamaño. Asi, ese "alguién", consciente de la abundancia de las "Mamotas" existentes en nuestra tierra nos bautizo como "Mamoteiros".

CREMILDE NEVES LACERDA

2005-09-30T00:44:00.000+02:00

Natural de Vilarinho de Lomba, Trás-os- Montes, Portugal. Chegou ao Brasil onde veio a passeio em 1925. Casou-se com Sebastião Lacerda, natural de Caiana MG em 1927, passando a residir em Cachoeiro desde 1928 até sua morte em 1993. O casal teve nove filhos. Foi uma das fundadoras da Igreja Presbiteriana de Cachoeiro na rua Moreira, onde foi líder da sua igreja, principalmente em obras assistenciais nos bairros pobres da cidade, trabalho que realizava diariamente em companhia de Gilda Solino, com doação de roupas, por ela mesma confeccionadas e alimentos para os carentes . Foi também uma das fundadoras da Igreja Presbiteriana Central em 1957. Presidiu durante dois anos a Sociedade Auxiliadora Feminina de sua igreja, quando desenvolveu um intenso trabalho de doação de remédios, alimentos não perecíveis e roupas para os índios, trabalho do Presbitério do Itapemirim da Igreja Presbiteriana do Brasil , atendendo um apelo da Missão dos Índios Caiuás em Mato Grosso, recebendo por essa atividade honroso diploma. Foi a primeira mulher comerciante da cidade, onde iniciou suas atividades no comércio na rua Bernardo Horta, no ramo de secos e molhados.Foi homenageada pela Câmara Municipal como Cidadã Cachoeirense, por relevantes serviços sociais prestados à cidade, principalmente no bairro Guandu onde sempre residiu.Como mulher criou numerosa família sempre trabalhando no comércio, mesmo depois de viúva. Dos nove filhos, dois são falecidos, dois são médicos, um é professor universitário e engenheiro florestal, uma advogada, uma socióloga, dois comerciantes. Todos os filhos receberam formação evangélica. Era uma excelente contadora de histórias, não só de Portugal, da sua aldeia, de Cachoeiro, mas principalmente para crianças. Cremilde Neves de Lacerda, que ajudou a construir a história de Cachoeiro de Itapemirim, era uma pequena mulher na sua estatura e gigante na preservação da família , dos princípios cristãos e do trabalho social em favor dos pobres e doentes. Nunca parou de trabalhar. Suas últimas palavras ao morrer foram : Senhor Jesus! Foi assim que aos 86 anos ela fechou os olhos para acordar na eternidade ao lado do Senhor que sempre confiou.

<------------------------------------------------------------------------------------------------------->

Natural de Vilarinho de Lomba, Trás-os-Montes, Portugal. Llegó a Brasil en 1925. Se caso con

Sebastian Lacerda, que era natural de Caiana MG en 1927, vivió en cachoeiro desde 1928 hasta su fallecimiento en 1993. El matrimonio tuvo 9 hijos.

Fue una de las fundadoras de la Iglesia Presbiteriana de Cachoeiro en la calle Moreira, siendo lider de su iglesia, principalmente en obras de caridad en los barrios pobres de la ciudad, trabajo que realizaba diariamente en compañia de Gilda Solino, haciendo donaciones de ropa, confeccionadas por ella misma, y tambien de alimentos para los necesitados.

Fue también una de las fundadoras de la Iglesia Presbiteriana Central en 1957. Presidio durante dos años la Sociedad Auxiliadora Femenina de su Iglesia, cuando realizo un intenso trabajo de donacion de farmacos, alimentos y ropa para los indios, atendia tambien la misión de los indios Caiuás en Mato Grosso, recibio por esta actividad un honroso diploma.

Fue la primera mujer comerciante de la ciudad, donde inicio sus actividades del comercio en la calle Bernardo Horta. Fue homenajeada por el "ayuntamiento" de la ciudad como ciudadana Cachoeirense, por sus varios servicios sociales prestados a la ciudad, pirncipalmente en el barrio Guandu donde vivió siempre. Mantuvo a su numerosa familia de nueve hijos gracias al comercio, incluso, depues de viuda. De los nueve hijos, murieron dos, dos son medicos, uno profesor universitario e ingeniero florestal, una abogada, una socióloga y dos comerciantes.Todos sus hijos recibieron educación evangelica, era una excelente contadora de historias, de Portugal, de su aldea, de Cachoeiro, sobre todo para los niños.

Cremilde Neves de Lacerda, ayudo a construir la historia de Cachoeiro de Itapemirim, era una pequeña mujer de estatura, pero gigante en la unidad de la familia, de los principios cristianos y del trabajo social en favor de los pobre y enfermos. Nunca dejo de trabajar, sus últimas palabras antes de morir fueron: Señor Jesús!.

Y asi fue que a los 86 años de edad, cerro sus ojos para despertar en la eternidad al lado del Señor que siempre confio.

AMAVIL

2005-09-28T17:04:00.000+02:00

Associação cultural, desportiva e recreativa dos mamoteiros de Vilarinho de Lomba, constituída em 09/06/2003, tem a sua Sede na Casa do Povo em Vilarinho de Lomba.
Tem como objecto promover, implementar e desenvolver actividades, culturais,desportivas e recreativas.
É uma associação sem fins lucrativos.

A NOSSA TERRA VILARINHO DE LOMBA

Situada no Nordeste Transmontano, pertence à Freguesia de Quirás e Concelho de Vinhais.

Encontra-se integrada na área protegida do Parque Natural de Montesinho e está inserida na área da Reserva de Caça Associativa das Freguesias de Vilar Seco e Quirás de Lomba.

Fica situada num dos pontos mais altos da região, onde se pode deslumbrar uma admirável paisagem, desde as magníficas montanhas con variada vegetação aos meandros do rio Mente e rio Rabaçal, onde correm águas límpidas e cristalinas e onde se pesca a truta, o barbo, a boga e o escalo; o castelo de Souane e a sua lenda, os rebanhos de ovelhas lá ao longe na montanha, o cheirinho da terra quando chove, o "cuco" que canta, o perfume das flores, a pureza dos seus ares, o silêncio que embala, a boa terapia que tudo isto é!!!....

Em virtude do seu ancestral isolamento conserva muito dos usos e costumes de outros tempos.

Apresenta-se como bom exemplo de coexistência pacífica, harmoniosa e integrada entre Homem e Natureza.

<------------------------------------------------------------------------------------------------------------>

Asociación cultural, deportiva y recreativa de los "Mamoteiros" de Vilarinho de Lomba, creada el 09/06/2003, tiene su sede en la Casa del Pueblo de Vilarinho de Lomba.

Tiene como objetivo promover, inculcar y desenvolver actividades culturales, deportivas y recreativas.

Es una asociación sin fines lucrativos.

NUESTRA TIERRA VILARINHO DE LOMBA

Situada en el Noroeste Transmontano, perteneciendo a la "Freguesia de Quirás" siendo del "Concelho de Vinhais".

Se encuentra integrada en al área protegida del "Parque Natural de Montesinho" y dentro del área de "Reserva de Caça Associativa das Freguesias de Vilar Seco e Quirás de Lomba".

Queda situada en uno de los puntos mas altos de la región, desde donde se puede deslumbrar un admirable paisaje, desde las magnificas montañas con variada vegetación hasta los rios "Mente" y "Rabaçal", donde corren aguas limpias y cristalinas y donde se pueden pescar desde truchas, barbos, "a boga e o escalo" (estos dos últimos no se como se traducen); el castillo de "Souano" y su leyenda, los rebaños de ovejas alli en lo alto de la montaña, el olor de la tierra mojada cuando llueve, el buho que canta, el perfume de las flores, la pureza del aire, el silencio que lleva, que gran terapia es!!...

En virtud de su aislamiento conserva muchos usos y costumbres de otros tiempos.

Se presenta como el gran ejemplo de la coesistecia pacifica, armoniosa e integra entre el hombre y la naturaleza.